Skip to Main Content Skip to Main Navigation

¿Necesita saber como presentar una queja con CPS en Puerto Rico? No surge requerimiento previo para iniciar una queja.

Wondering how to file a CPS complaint in Puerto Rico?  You do not need to complete any steps before filing.

Vea las preguntas y contestaciones abajo para información más detallada.

See Q&A below for more detailed information. 

  • There is an ombudsman office that may be able to help
  • Spanish language access resources are available. 
Preparation | Preparación
Are there any steps that must be taken prior to filing a grievance?
¿Hay que tomar algunos pasos pantes de iniciar una queja?

No surge requerimiento previo para iniciar un proceso de revisión o queja.

There are no requirements necessary to file a complaint.

 

Requirements | Requerimientos
What information and documents are required in order to file the grievance?
¿Qué información y documentos se requieren para iniciar una queja?

Requerimiento

  • Nombre, direccion postal, correo electrónico y número de teléfono de todas las Partes
  • Hechos constitutivos del reclamo o situación que genera la Apelación
  • Referenda a las disposiciones legales o reglamentarias aplicables, si se conocen
  • Remedio que se solicita
  • Copia de la notificación o documento que haya dado lugar a la controversia y del sobre con el matasello del correo y/o del correo electrónico en el cual se envio la misma
  • En algunos casos se requerira el numero de seguro social
  • Firma del Apelante o de su representante autorizado

 

Required information to file a complaint:

  1. Name, mailing address, email, and phone number of all Parties
  2. Facts that constitute the claim or situation that gives rise to the Appeal
  3. References to applicable legal or regulatory provisions, if known
  4. Remedy being requested
  5. Copy of the notification or document that gave rise to the dispute, along with the envelope showing the postmark and/or the email in which it was sent
  6. In some cases, the Social Security number will be required
  7. Signature of the Appellant or their authorized representative

 

Submission | Iniciar la Queja
How and where to file the grievance?
¿Cómo y donde debe iniciar la queja?

Cómo: Deberá presentar presonalmente su escrito de apelación a la Junta Adjudicativa del Departamento de la Familia en la oficina local o regional que le quede más cercana.
Quién: Por derecho propio o a través de representación legal debidamente admitida a ejercer la profesión legal en PR. No se provee formulario de queja/apelación.
Cuándo: A los 15 días de haberse recibido la notificación de la decisión/determinación/acción del funcionario/funcionaria. Deberá notificar copia del escrito de apelación a la parte en contra de quién se presentó.

To file a grievance:
Submit the complaint to the adjudicative board of the Department of Family at the nearest local or regional office.

 

Follow Up | Seguimiento
What to expect after filing and how to track the progress of your grievance?
¿Qué esperar y cómo mantenerse informatdo del progreso de su queja?

No hay términos para que la Junta actúe, con excepción a la atención de reconsideraciones. La parte afectada por la determeinación que emita la Junta, podrá presentar una reconsideración dentro del término provisto en el reglamento o solicitar revisión judicial.

A grievant has the right to file an appeal if the decision is not satisfactory.

 

Contacts

State Ombudsman Office

Ombudsman de Puerto Rico

State Child Welfare Director

Carlos A. Rivera Otero, Administrador Administración de Familias y Niños Apartado 194090
San Juan, Puerto Rico 00919-4090
P: (787) 625-4900 ext. 1801
carlos.rivera@familia.pr.gov

Helpful Links

Back to top